Pašreizējais izdevums: GB/T 9711-2021(Aizstāj GB/T 9711.1-1997, GB/T 9711.2-1999 un GB/T 9711.3-2017)
Saskaņots ar: API 5L:2018 / ISO 3183:2023
Publicēja: Ķīnas standartizācijas pārvalde (SAC)
Pārskats
GB/T 9711irvadošais Ķīnas valsts standartspriekštērauda caurules, ko izmanto naftas un gāzes cauruļvadu transportēšanas sistēmās. Tas nosakaminimālās prasības ražošanai, testēšanai un kvalitātes kontroleinobezšuvju un metinātas tērauda caurulesparedzētsnaftas, dabasgāzes un saistīto produktu pārvade krastā un jūrā.
Izstrādāts, lai cieši saskaņotu arAPI 5L (47. izdevums, 2023)unISO 3183, GB/T 9711 nodrošinatehniskā saderība, drošība un uzticamībaaugsta-spiediena, liela-diametra cauruļvadu projektos visā Ķīnā un globālajā enerģētikas infrastruktūrā.
✅ GB/T 9711 ir Ķīnas oficiālā starptautisko cauruļvadu standartu pieņemšana, padarot to par būtisku specifikāciju iekšzemes un starptautiskajiem iepirkumiem.
Darbības joma
|
Parametrs |
Apraksts |
|
Cauruļu veidi |
- Bezšuvju (SML) |
|
Izmēru diapazons |
DN 50 līdz DN 2000 (NPS 2" līdz 80") |
|
Sienas biezums |
Līdz 100 mm (atkarībā no diametra un pakāpes) |
|
Pieteikums |
Sauszemes/jūras pārvades cauruļvadi, savākšanas līnijas, eksporta līnijas, gāzes uzglabāšana un pilsētas vārtu stacijas |
|
Spiediena klase |
Augsta{0}}spiediena, liela attāluma{1}}pārvades sistēmas |
Produkta specifikācijas līmeņi (PSL)
GB/T 9711 pieņem adivu-līmeņu produktu specifikācijas sistēma, identisks API 5L:
|
Līmenis |
Apraksts |
Galvenās prasības |
|
PSL1 |
Pamatlīmenis |
- Standarta ķīmiskās un mehāniskās īpašības |
|
PSL2 |
Paaugstināts līmenis |
- Stingrāki ķīmiskā sastāva ierobežojumi |
Visām GB/T 9711 caurulēm jāatbilst vismaz PSL1; PSL2 ir nepieciešams kritiskām lietojumprogrammām.
Tērauda kategorijas (līniju cauruļu kategorijas)
Atzīmes nosakaL + minimālā tecēšanas robeža, MPa(tāds pats kā ISO 3183 / API 5L):
|
Novērtējums |
Ražas stiprums (min) |
Stiepes izturība (min) |
Tipisks lietojums |
|
L245 / B |
245 MPa (35 500 psi) |
415 MPa |
Vietējā izplatīšana |
|
L290 / X42 |
290 MPa |
435 MPa |
Reģionālie cauruļvadi |
|
L360 / X52 |
360 MPa |
520 MPa |
Sauszemes pārraide |
|
L415 / X60 |
415 MPa |
530 MPa |
Augsta{0}}spiediena līnijas |
|
L450 / X65 |
450 MPa |
570 MPa |
Liela attāluma{0}}cauruļvadi |
|
L485 / X70 |
485 MPa |
605 MPa |
Ārzona, Arktika, liela{0}}jauda |
|
L555 / X80 |
555 MPa |
690 MPa |
Ultra{0}}augsta-spiediena transmisija |
|
L625 / X90 |
625 MPa |
765 MPa |
Nākamās-paaudzes cauruļvadi (ierobežota lietošana) |
|
L690 / X100 |
690 MPa |
825 MPa |
Eksperimentālās / nišas lietojumprogrammas |
"X" kategorijas (piemēram, X70) parasti izmanto Ziemeļamerikā; "L" pakāpes ir ISO/API globālie apzīmējumi.
Galvenās tehniskās prasības
|
Prasība |
Apraksts |
|
Ražošana |
Bezšuvju, LSAW, SSAW, ERW - ir jāatbilst stingrai procesa kontrolei |
|
Termiskā apstrāde |
Nepieciešams: normalizēšana, rūdīšana un atlaidināšana (Q&T) vai termomehāniskā apstrāde |
|
Nesagraujošā pārbaude (NDT) |
- 100% Ultraskaņas pārbaude (UT)vaiElektromagnētiskā pārbaude (ET)uz ķermeņa |
|
Hidrostatiskais tests |
100% izpildīti, ja vien tas nav atbrīvots ar pilnu NDT |
|
Izmēru kontrole |
Stingras pielaides attiecībā uz OD, sienas biezumu, taisnumu un ovālumu |
|
Izsekojamība |
Pilna siltuma izsekošana no plātnes līdz gatavai caurulei |
|
Marķēšana |
Jāiekļauj standarts, pakāpe, izmērs, PSL, ražotājs, siltuma numurs utt. |
Izvēles prasības (skarbām vidēm)
HIC pretestība(Ūdeņraža{0}}izraisīta plaisāšana) — saskaņā ar NACE TM0284
SSC pretestība(Sulfīda stresa krekinga) — saskaņā ar NACE TM0177/ISO 15156
Zema{0}}temperatūras izturība– Šarpi trieciena pārbaude līdz -40 grādiem vai zemāk
Z-Virziena stiepes īpašības– biezām{0}}sienu caurulēm (Z15, Z25, Z35)
Šuves metināšanas stingrība– Papildu trieciena pārbaude metinājuma zonā
Cietības kontrole- Max 250 HV10 metināšanā un HAZ (PSL2)
Salīdzinājums ar API 5L
|
Funkcija |
GB/T 9711 |
API 5L |
|
Darbības joma |
Identisks |
Identisks |
|
Atzīmes |
L245–L690 (tāds pats kā API 5L) |
B, X42–X100 (ekvivalents) |
|
PSL1/PSL2 |
Pilnībā izlīdzināts |
Oriģinālais standarts |
|
Testēšana |
Tās pašas prasības |
Tas pats |
|
Sertifikācija |
Nav API monogrammas, taču bieži vien ir nepieciešama trešās puses pārbaude{0}} |
API 5L monogramma, ko licencējusi API |
|
Tirgus izmantošana |
Ķīnā obligāti; pieņemts starptautiski |
Globālais standarts, plaši izmantots Ķīnā |
GB/T 9711=API 5L ķīniešu versija, ar nelielām redakcionālām atšķirībām.
Lietojumprogrammas
- Nacionālie naftas un gāzes maģistrālie cauruļvadi (piemēram, Rietumu{2}}Austrumu gāzes cauruļvads)
- Jūras platformas un zemūdens cauruļvadi
- SDG un gāzes krātuves
- Pilsētas degvielas uzpildes stacijas
- Pārrobežu cauruļvadu projekti-(piemēram, Ķīna-Vidusāzija, Krievija-Ķīna)
- Naftas lauku savākšanas un pārvades sistēmas
Kopsavilkuma tabula
|
Funkcija |
Specifikācija |
|
Standarta |
GB/T 9711-2021 |
|
Līdzvērtīgs |
API 5L:2018 / ISO 3183:2023 |
|
Cauruļu veidi |
Bezšuvju, LSAW, SSAW, ERW |
|
Izmēru diapazons |
DN 50 – DN 2000 (NPS 2 — 80 collas) |
|
Atzīmes |
L245 (B) līdz L690 (X100) |
|
PSL līmeņi |
PSL1 (pamata), PSL2 (uzlabots) |
|
Galvenie testi |
Stiepes, triecienizturība (PSL2), NDT (UT/RT), hidrotests |
|
Īpašas iespējas |
HIC, SSC, zema{0}}temp, Z-tests |
|
Kvalitātes sistēma |
PSL2 ir nepieciešams GB/T 19001 (ISO 9001). |
